• Inmigración
  • Movilidad
  • Documentación
  • Registro Civil
  • Trabajo y Retiro
  • Vivienda
  • Ayudas Sociales

Directorio de oficinas y agencias para tus trámites

En Trámites USA sabemos que encontrar la oficina correcta para resolver un trámite puede ser complicado, especialmente cuando no se domina el idioma inglés. Por eso, creamos este directorio con información clara y en español sobre las principales agencias y oficinas del Gobierno federal de los Estados Unidos y de cada uno de los 50 estados.

Ya sea que necesites renovar tu licencia de conducir, solicitar beneficios del Seguro Social, presentar una queja como consumidor o acceder a servicios de salud, aquí encontrarás el directorio correspondiente con direcciones, teléfonos y enlaces oficiales.

Cada guía de este directorio está organizada estado por estado, para que puedas localizar rápidamente la oficina que necesitas según tu lugar de residencia. A continuación, te presentamos las secciones disponibles.

Agencias y oficinas del Gobierno federal

Accede al listado completo de las agencias y oficinas del Gobierno federal de Estados Unidos. Encuentra información de contacto del USCIS, la Administración del Seguro Social (SSA), el Servicio de Impuestos Internos (IRS), la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y muchas más.

Departamento de Vehículos Motorizados (DMV)

Encuentra la oficina del DMV de tu estado para realizar trámites como obtener o renovar tu licencia de conducir, registrar un vehículo, solicitar el título de propiedad o cambiar las placas cuando te mudas. Cada estado tiene su propia oficina de vehículos motorizados con requisitos específicos.

Oficinas de protección al consumidor

Si has sido víctima de un fraude, una estafa o un cobro abusivo, las oficinas de protección al consumidor de cada estado pueden ayudarte. Conoce dónde presentar una queja ante una oficina gubernamental y cómo defender tus derechos como comprador. Estas agencias investigan prácticas comerciales engañosas y median entre consumidores y empresas.

Departamento de Servicios Sociales

Los Departamentos de Servicios Sociales administran programas de asistencia clave como SNAP (cupones de alimentos), TANF (asistencia temporal), Medicaid y otros programas sociales. Encuentra la oficina de tu estado para solicitar ayudas sociales y conocer los requisitos de elegibilidad.

Departamentos de Salud

Cada estado cuenta con un Departamento de Salud que ofrece servicios esenciales: vacunación, control de enfermedades, licencias sanitarias, inspecciones de alimentos y acceso a programas como Medicare y Medicaid. Localiza el departamento de salud de tu estado y accede a sus servicios.

Agencias estatales de gestión de emergencias

Las agencias de gestión de emergencias coordinan la respuesta ante desastres naturales, huracanes, incendios, inundaciones y otras crisis. Conoce la agencia de tu estado para saber cómo prepararte ante emergencias, solicitar asistencia tras un desastre y acceder a los recursos de FEMA a nivel local.

Fiscales Generales (Attorney General)

El Fiscal General de cada estado es el principal funcionario legal y se encarga de proteger los derechos de los ciudadanos, perseguir delitos, combatir fraudes y supervisar el cumplimiento de las leyes. Si necesitas reportar un fraude, una violación de derechos del consumidor o una práctica ilegal, la oficina del Fiscal General es tu primer recurso.

Este directorio se actualiza periódicamente para ofrecerte la información más precisa y vigente. Si no encuentras lo que buscas o necesitas orientación adicional, puedes visitar el portal oficial del Gobierno en español en USA.gov/es o contactarnos directamente.

En Trámites USA trabajamos cada día para que la comunidad hispana en Estados Unidos pueda acceder a la información que necesita de forma clara, confiable y en su idioma.

Nuestros artículos más recientes