El acta, partida o certificado de nacimiento (Birth Certificate en inglés) es un registro vital emitido por las oficinas del gobierno estatal que contiene toda la información relevante con respecto a la identidad de un ciudadano estadounidense al nacer, como el nombre completo del niño, género, lugar de nacimiento, fecha y hora de nacimiento e informaciones sobre los padres, tales como sus nombres completos y ciudadanía.
Continúa leyendo si deseas saber más respecto a cómo registrar un nacimiento en los EE. UU. o fuera del territorio americano y cómo obtener una copia del certificado de nacimiento en persona o a distancia.
¿Para qué necesito un Certificado de Nacimiento?
El acta de nacimiento es el documento más importante para un ciudadano de los Estados Unidos, ya que da prueba de su identidad, edad y estatus de ciudadanía.
Su uso más común es para llevar a cabo procedimientos tales como la emisión de un pasaporte, la obtención de un número de seguro social, inscribirse en una escuela, formalizar un empleo, obtener la licencia de conducir, unirse al ejército, reclamar beneficios para una pensión o un seguro, o para otros beneficios del gobierno.
Como te explicaremos más adelante, gracias a los avances de la tecnología, ahora es más sencillo que nunca obtener un acta de nacimiento en línea.
Registro de nacimiento en EE.UU.
¿Cómo puedo llevar a cabo el Registro de un Nacimiento?
Siempre que un niño nace en un hospital en los Estados Unidos, los padres reciben los formularios necesarios para ser completados y enviados al condado o estado correspondiente. Dependiendo del lugar de nacimiento, el hospital puede enviar los formularios directamente al condado, o se puede requerir a los padres del niño que lo hagan dentro de las primeras tres o cuatro semanas después del nacimiento. El hospital también proporcionará un registro temporal de nacimiento, pero este documento no es oficial y por lo tanto no se puede utilizar para llevar a cabo otros procedimientos administrativos.
Si un niño con padres estadounidenses nace en el extranjero, deberán registrar el nacimiento en la embajada o el consulado estadounidense del país donde sucedió el hecho, tras lo cual recibirán un Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero (CRBA, por sus siglas en inglés), que servirá como un registro oficial del derecho del niño a la ciudadanía estadounidense o la nacionalidad.
Si un niño nace en el extranjero y es adoptado por un ciudadano estadounidense, el niño no recibirá un certificado de nacimiento de EE. UU., sino que será el país de nacimiento el responsable de emitir el certificado. Será importante para el niño tener bajo su resguardo copias de sus documentos de naturalización y ciudadanía obtenidos a través de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés), con domicilio en 111 Massachusetts Ave., NW, MS 2260, Washington, DC 20529- 2260.
Certificado de Nacimiento Americano
¿Dónde puedo obtener una Copia de Certificado de Nacimiento?
Si deseas obtener una copia certificada del acta de nacimiento de un ciudadano estadounidense, deberás comunicarte con la Oficina de Registros Vitales (Vital Records Office, en inglés) del estado donde nació la persona de la cual se desea obtener el acta. Utiliza la tabla a continuación para encontrar la oficina correspondiente a tu estado:
| Estado | 1ra copia (US$) | Copia extra (US$) | Dirección | Teléfono(s) | Enlace |
|---|---|---|---|---|---|
| Alabama | $15.00 | $6.00 | Alabama Center for Health Statistics, Alabama Department of Public Health, P.O. Box 5625, Montgomery, AL 36103-5625 | (334) 206-5418 | Alabama Vital Records |
| Alaska | $30.00 | $25.00 | Department of Health and Social Services, Alaska Health Analytics & Vital Records Section, P.O. Box 110675, Juneau, AK 99811-0675 | (907) 269-7800 | Alaska Vital Records |
| Samoa Americana / American Samoa | $5.00 | American Samoa Government, Department of Homeland Security, Office of Vital Statistics, P.O. Box 6894, Pago Pago, AS 96799 | (684) 633-1405 / 1406, (684) 633-4606 / 2262 | Samoa Americana / American Samoa Vital Records | |
| Arizona | $20.00 | The Bureau of Vital Records, Arizona Department of Health Services, P.O. Box 6018, Phoenix, AZ 85005 | (602) 364-1300, (888) 816-5907 | Arizona Vital Records | |
| Arkansas | $12.00 | $10.00 | Arkansas Dept. of Health, Vital Records Section, Slot 44, 4815 West Markham, St. Little Rock, AR 72205 | (501) 661-2336 | Arkansas Vital Records |
| California | $25.00 | CA Department of Public Health - Vital Records, MS: 5103, P.O. Box 997410, Sacramento, CA 95899-7410 | (916) 445-2684 | California Vital Records | |
| Zona del Canal / Canal Zone | $30.00 | $20.00 | Vital Records Section, Passport Services, U.S. Department of State, 1111 19th Street NW Suite 510, Washington, DC 20522-1705 | (202) 955-0307 | Zona del Canal / Canal Zone Vital Records |
| Colorado | $20.00 | $13.00 | Vital Records Section, CO Department of Public Health and Environment, 4300 Cherry Creek Drive South, HSVRD-VS-A1, Denver, CO 80246-1530 | (303) 692-2200 | Colorado Vital Records |
| Connecticut | $30.00 | CT Dept. of Public Health, 410 Capitol Ave, MS #11 VRS, Hartford, CT 06134 | (860) 509-7700 | Connecticut Vital Records | |
| Delaware | $25.00 | Office of Vital Statistics, Division of Public Health, 417 Federal Street, Dover, DE 19901 | (302) 744-4549 / (302) 283-7130 / (302) 856-5495 | Delaware Vital Records | |
| Distrito de Columbia / District of Columbia | $23.00 | Vital Records Division, 899 North Capitol Street, NE, First Floor, Washington, DC 20002 | (202) 442-9303 | Distrito de Columbia / District of Columbia Vital Records |
|
| Florida | $9.00 | $4.00 | Department of Health, Bureau of Vital Statistics, P.O. Box 210, 1217 Pearl Street (Zip 32202), Jacksonville, FL 32231-0042 | (850) 245-4444 | Florida Vital Records |
| Georgia | $25.00 | $5.00 | State Office of Vital Records, 2600 Skyland Drive, NE, Atlanta, GA 30319-3640 | (404) 657-2700 | Georgia Vital Records |
| Guam | $5.00 | Office of Vital Statistics, P.O. Box 2816, Hagatna, Guam 96932 | (671) 735-7292 | Guam Vital Records | |
| Hawaii | $10.00 | $4.00 | State Department of Health, Office of Health Status Monitoring, Vital Records Section, P.O. Box 3378, Honolulu, HI 96801-9984 | (808) 586-4539 | Hawaii Vital Records |
| Idaho | $21.00 | $16.00 | Vital Records Unit, Bureau of Vital Records and Health Statistics, P.O. Box 83720, Boise, ID 83720-0036 | (208) 334-5980 | Idaho Vital Records |
| Illinois | $15.00 | $2.00 | Division of Vital Records, Illinois Department of Public Health, 925 E Ridgely Avenue, Springfield, IL 62702 | (217) 782-6554 | Illinois Vital Records |
| Indiana | $10.00 | $4.00 | Vital Records, Indiana State Department of Health, P.O. Box 7125, Indianapolis, IN 46206-7125 | (317) 233-2700 | Indiana Vital Records |
| Iowa | $20.00 | Iowa Department of Public Health, Bureau of Vital Records, Lucas Office Building, 1st Floor, 321 East 12th Street, Des Moines, IA 50319-0075 | (515) 281-4944 | Iowa Vital Records | |
| Kansas | $15.00 | $15.00 | Office of Vital Statistics, Curtis State Office Building, 1000 SW Jackson Street, Suite 120, Topeka, Kansas 66612-2221 | (785) 296-1400 | Kansas Vital Records |
| Kentucky | $10.00 | Office of Vital Statistics, Department for Public Health, Cabinet for Health and Family Services, 275 East Main Street 1E-A, Frankfort, KY 40621-0001 | (502) 564- 4212 | Kentucky Vital Records | |
| Luisiana / Louisiana | $15.00 | Bureau of Vital Records and Statistics, PO Box 60630, New Orleans, Louisiana 70160 | (225) 342-9500 | Luisiana / Louisiana Vital Records | |
| Maine | $15.00 | $6.00 | Maine Center for Disease Control and Prevention, 11 State House Station, 220 Capitol Street, Augusta, Maine 04333-0011 | (207) 287-3707 | Maine Vital Records |
| Maryland | $24.00 | $12.00 | Division of Vital Records, Department of Health and Mental Hygiene, 6550 Reisterstown Road, P.O. Box 68760, Baltimore, MD 21215-0036 | (410) 764-3038 | Maryland Vital Records |
| Massachusetts | $20.00 | Registry of Vital Records and Statistics, 150 Mount Vernon Street, 1st Floor, Dorchester, MA 02125-3105 | (617) 740-2600 | Massachusetts Vital Records | |
| Michigan | $34.00 | $16.00 | Vital Records Request, P.O. Box 30721, Lansing, MI 48909 | (517) 335-8666 | Michigan Vital Records |
| Minesota / Minnesota | $26.00 | $19.00 | Minnesota Department of Health, Central Cashiering – Vital Records, P.O. Box 64499, St. Paul, MN 55164 | (651) 201-5970 | Minesota / Minnesota Vital Records |
| Misisipi / Mississippi | $17.00 | $6.00 | Mississippi Vital Records, State Department of Health, P.O. Box 1700, Jackson, MS 39215-1700 | (601) 206-8200 | Misisipi / Mississippi Vital Records |
| Misuri / Missouri | $15.00 | $15.00 | Missouri Department of Health and Senior Services, Bureau of Vital Records, 930 Wildwood, P.O. Box 570, Jefferson City, MO 65102-0570 | (573) 751-6387 | Misuri / Missouri Vital Records |
| Montana | $12.00 | $5.00 | Office of Vital Statistics, MT Dept of Public Health and Human Services, 111 N Sanders, Rm. 6, P.O. Box 4210, Helena, MT 59604 | (406) 444-2685 | Montana Vital Records |
| Nebraska | $17.00 | Nebraska Vital Records, P.O. Box 95065, Lincoln, NE 68509-5065 | (402) 471-2871 | Nebraska Vital Records | |
| Nevada | $20.00 | Office of Vital Records, 4150 Technology Way, Suite 104, Carson City, NV 89706 | (775) 684-4242 | Nevada Vital Records | |
| Nuevo Hampshire / New Hampshire | $15.00 | $10.00 | Division of Vital Records Administration, Archives Building, 71 South Fruit Street, Concord, NH 03301-2410 | (603) 271-4650 | Nuevo Hampshire / New Hampshire Vital Records |
| Nueva Jersey / New Jersey | $25.00 | $2.00 | Office of Vital Statistics & Registry, NJ Department of Health, P.O. Box 370, Trenton, NJ 08625-0370 | (609) 292-4087 | Nueva Jersey / New Jersey Vital Records |
| Nuevo Mexico / New Mexico | $10.00 | NM Vital Records, P.O. Box 25767, Albuquerque, NM 87125 | (505) 827-0121 | Nuevo Mexico / New Mexico Vital Records |
|
| Nueva York (excepto NYC) | $30.00 | Certification Unit, Vital Records Section, 2nd Floor, 800 North Pearl Street, Menands, NY 12204 | (855) 322-1022 | Nueva York (excepto NYC) Vital Records |
|
| Ciudad de Nueva York / New York City (NYC) | $15.00 | NYC Health Department, Office of Vital Records, 125 Worth St., CN4, Rm. 133, New York, NY 10013 | (212) 639-9675 or dial 311 from NYC | Ciudad de Nueva York / New York City (NYC) Vital Records |
|
| Carolina del Norte / North Carolina | $24.00 | $15.00 | NC Vital Records, 1903 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1903 | (919) 733-3000 | Carolina del Norte / North Carolina Vital Records |
| Dakota del Norte / North Dakota | $15.00 | ND Dept. of Health, Division of Vital Records, 600 East Boulevard Avenue, Dept. 301, Bismarck, ND 58505-0200 | (701) 328-2372 | Dakota del Norte / North Dakota Vital Records |
|
| Islas Marianas del Norte / Northern Mariana Islands | $25.00 | Commonwealth Healthcare Corporation, Health and Vital Statistics Office, P.O. Box 500409, Saipan, MP 96950 | (670) 236-8717 / (670) 234-8950 Ext.2141 | Islas Marianas del Norte / Northern Mariana Islands Vital Records |
|
| Ohio | $21.50 | Vital Statistics, Ohio Department of Health, P.O. Box 15098, Columbus, OH 43215-0098 | (614) 466-2531 | Ohio Vital Records | |
| Oklahoma | $20.00 | $15.00 | Vital Records Service, State Department of Health, PO Box 53551, Oklahoma City, OK 73152 | (405) 426-8880 | Oklahoma Vital Records |
| Oregon | $25.00 | $25.00 | Oregon Vital Records, P.O. Box 14050, Portland, OR 97293-0050 | (971) 673-1190 | Oregon Vital Records |
| Pensilvania / Pennsylvania | $20.00 | Division of Vital Records, P.O. Box 1528, New Castle, PA. 16103-1528 | (724) 656-3100 | Pensilvania / Pennsylvania Vital Records |
|
| Puerto Rico | $5.00 | $10.00 | Department of Health Demographic Registry, P.O. Box 11854, Fernández Juncos Station, San Juan, PR 00910 | (787) 767-9120 ext. 6100 | Puerto Rico Vital Records |
| Rhode Island | $20.00 | $15.00 | RI Department of Health, Office of Vital Records, Room 101, 3 Capitol Hill, Providence, RI 02908-5097 | (401) 222-2811 | Rhode Island Vital Records |
| Carolina del Sur / South Carolina | $12.00 | $3.00 | Office of Vital Records, SCDHEC, 2600 Bull Street, Columbia, SC 29201 | (803) 898-3882 | Carolina del Sur / South Carolina Vital Records |
| Dakota del Sur / South Dakota | $15.00 | Vital Records, State Department of Health, 207 E Missouri Ave, Ste 1-A, Pierre, SD 57501 | (605) 773-4961 | Dakota del Sur / South Dakota Vital Records |
|
| Tennessee | $15.00 | $5.00 | Tennessee Vital Records, 1st Floor, Andrew Johnson Tower, 710 James Robertson Parkway, Nashville, TN 37243 | (615) 741-1763 | Tennessee Vital Records |
| Texas | $22.00 | $22.00 | Texas Vital Records, Department of State Health Services, P.O. Box 12040, Austin, TX 78711-2040 | (888) 963-7111 | Texas Vital Records |
| Utah | $20.00 | Office of Vital Records and Statistics, Utah Department of Health, 288 North 1460 West, P.O. Box 141012, Salt Lake City, UT, 84114-1012 | (801) 538-6105 | Utah Vital Records | |
| Vermont | $10.00 | Vermont Department of Health, Vital Records Section, P.O. Box 70, 108 Cherry Street, Burlington, VT 05402-0070 | (800) 439-5008 / (802) 863-7275 | Vermont Vital Records | |
| Virginia | $12.00 | Division of Vital Records, P.O. Box 1000, Richmond, VA 23218-1000 | (804) 662-6200 | Virginia Vital Records | |
| Islas Vírgenes / Virgin Islands | $15.00 | Bureau of Vital Records and Statistical Services, Virgin Islands Department of Health, Charlotte Amalie, St. Thomas, VI 00801 | (340) 774-9000 ext. 4685 or 4686 | Islas Vírgenes / Virgin Islands Vital Records | |
| Washington | $20.00 | Department of Health, Center for Health Statistics, P.O. Box 47814, Olympia, WA 98504-7814 | (360) 236-4300, option 8 for Spanish | Washington Vital Records | |
| Virginia del Oeste / West Virginia | $12.00 | Vital Registration Office, Room 165, 350 Capitol Street, Charleston, WV 25301-3701 | (304) 558-2931 | Virginia del Oeste / West Virginia Vital Records |
|
| Wisconsin | $20.00 | $3.00 | WI Vital Records Office, 1 West Wilson Street, P.O. Box 309, Madison, WI 53701-0309 | (608) 266-1373 | Wisconsin Vital Records |
| Wyoming | $20.00 | Vital Statistics Services, Hathaway Building, Cheyenne, WY 82002 | (307) 777-7591 | Wyoming Vital Records |
Dependiendo de los procedimientos específicos para cada estado, podría obtenerse una copia certificada de un acta de nacimiento sin identificación, o mediante el uso de pruebas de identificación alternativas, tales como una declaración jurada de identidad, o una carta notariada de uno de los padres de la persona, cuyo nombre aparezca en el certificado de nacimiento original, junto con una copia de su identificación con foto.
¿Qué información debo proporcionar?
Para evitar un proceso de solicitud incompleto o retrasado, la información que deberás tener a mano al comunicarte con la oficina de registros vitales por correo o al presentarte en persona es la siguiente:
- Propósito para el cual se necesita la copia
- Nombre completo de la persona de la cual se solicita la copia
- Sexo
- Fecha de nacimiento (mes, día y año)
- Lugar de nacimiento (ciudad o pueblo, condado y Estado)
- Nombre del hospital (si se conoce)
- Nombres de los padres, incluido el apellido de soltera de la madre
- Nombre del solicitante, dirección completa y relación con la persona cuyo registro se solicita
*En algunos condados, se le podrá pedir al solicitante proporcionar el número de su licencia de conducir y el estado de emisión.
¿Cuál es el procedimiento a seguir?
Existen tres procedimientos principales para obtener una copia del certificado de nacimiento, según el lugar donde nació la persona en cuestión:
• Persona nacida en los Estados Unidos de América
Será necesario escribir o asistir en persona a la oficina del registro civil del estado en donde ocurrió el nacimiento para solicitar la(s) copia(s) siguiendo las instrucciones para su solicitud y realizando el pago por servicio correspondiente. Es posible obtener un servicio o envío expeditado para obtener la copia en un período más corto, lo cual deberá comunicarse al momento de realizar el pedido.
También existe la posibilidad de ordenar el acta de nacimiento en línea a través de VitalCheck, una agencia autorizada para el pedido online de copias oficiales o reemplazos de registros vitales emitidos por el gobierno. La información necesaria para realizar un pedido en su sitio web es la misma que la mencionada arriba.
• Hijo de padres estadounidenses nacido en el extranjero
Si tus padres son estadounidenses pero naciste en el extranjero, podrás obtener copias certificadas de tu Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero (CRBA) a través del Departamento de Estado de EE. UU., con domicilio en 1111 19th Street, NW, Suite 510, Washington, DC 20522- 1705. Tendrás que enviarles tu solicitud debidamente completada, así como un cheque o giro postal por $ 40.00 por documento. Por lo general, un CRBA puede demorar entre cuatro y ocho semanas en emitirse desde la correcta recepción de la solicitud.
Dependiendo del país donde tuvo lugar el nacimiento, podrá ser posible que el nacimiento figure en una oficina de registros vitales de esa nación, en cuyo caso podrás solicitar el certificado a dicho país, según el propósito para el cual necesites obtener el certificado.
Si un niño nació en una base militar en el extranjero, es posible que los padres no lograran registrar el nacimiento en la embajada de los EEUU., en cuyo caso será necesario contactar al hospital donde nació la persona o, alternativamente, contactar el operador de base o la oficina de asuntos públicos de la rama militar correspondiente.
• Nacido en el extranjero y adoptado por padres estadounidenses
Si naciste en el extranjero y fuiste adoptado por un ciudadano de Estados Unidos, podrás obtener una copia de tu certificado de nacimiento en la embajada o consulado americano de tu país de nacimiento más cercanos. La embajada también podrá asistirte en obtener una traducción del registro de nacimiento en caso de que la copia autenticada no esté escrita en inglés.
Check this information in English:
Administrative Procedures in other countries:
– Acta de Nacimiento México
– Partida de Nacimiento Argentina
– Certidao de Nascimento Brasil
– Certidao de Nascimento Portugal
– Geburtsurkunde Deutschland
Mi hijo nació en Weslaco Texas tiene actualmente 19 años pero no tenemos ningún documento que lo acredite.
Como puedo obtener su acta y pasaporte? pero por el momento las fronteras estan cerradas y nosotros estamos en México por el trabajo.
Al ingresar a la pagina del Estado de Texas me solicita licencia la cual no tengo. Como podira hacer en este caso
Hola Evelyn,
El primer paso sería solicitar su acta de nacimiento, ya que esta será necesaria más adelante para el trámite del pasaporte americano. Aquí te dejamos el enlace con toda la información para hacer la solicitud de un acta de nacimiento de la ciudad de Weslaco: https://cms9files.revize.com/weslacotx/Document%20Center/Government/City%20Secratary/Application_to_Request_Birth-Death_Certificate.pdf
Al no ser residentes norteamericanos, tendrán que realizar el trámite forzosamente por correo postal (o presencial), y se puede ocupar como documento válido de identificación la credencial de elector INE https://www.los-municipios.mx/credencial-para-votar.html, como se enlista en el documento.
hola, necesito una copia del birth certificate de mi hijo,actualmente estamos residiendo fuera del pais, de que modo puedo obtener mi copia?
Hola Armando,
Puedes obtener una copia certificada del acta de nacimiento de tu hijo a través del sitio del condado/estado donde se registró su nacimiento. Arriba en este artículo podrás encontrar los datos de contacto de las oficinas estatales de Registros Vitales.
Hola nesesito una acta de nacimiento ya que extravié la mia soy nacida en whashington dc condado de king pero llevo ya viviendo en Mexico hace 21 años
Hola Paola,
Puedes obtener tu acta de nacimiento a través de la oficina de Registros Vitales del condado de King; los datos de contacto son los siguientes:
Seattle-King County Department of Public Health
Tels: (206) 296-4768 / (800) 325-6165, ext. 64768
O hacer tu solicitud online a travês de este enlace: https://kingcounty.gov/depts/health/vital-statistics.aspx
Holaa quisiera saber cómo puedo sacar mi número de seguro social ya que tengo 18 años y mis padres son mexicanos yo tengo un año acá en oxnard California solo que no cuento con ninguna identificación solo tengo mí acta de nacimiento porfavor , podría darme alguna idea de que hacer !🙏🏽
Hola Rudy,
Si tú eres ciudadano estadounidense, te invitamos a consultar el siguiente artículo con información de cómo obtener tu SSN: https://www.tramites-usa.com/obtener-numero-seguridad-social-ssn/
Hola, soy nacida en New York y residente en Bs.As. Hace un tiempo pedí copia de mi certificado de nacimiento a través de VitalCheck. Ahora necesito que esté apostillado y traducido al italiano en USA, y legalizado por el consulado italiano en USA. ¿Cómo puedo hacer ese trámite?
Hola Patricia,
Para conocer los requisitos y procedimientos para este trámite, te invitamos a consultar directamente en el sitio de la embajada de Italia en Washington DC: https://ambwashingtondc.esteri.it/ambasciata_washington/it/
También puedes consultar la lista completa de consulados italianos presentes en los EE.UU. siguiendo este enlace: https://www.comune-italia.it/ambasciata-consolato.html, quienes te podrán orientar también respecto a este procedimiento.
quiero sacar mi doble nacionalidad pero quieren mi acta de nacimiento actualizada de los estados unidos como le puedo hacer
Hola Kevin,
Para obtener una copia actualizada y reciente de tu acta de nacimiento americana, podrás consultar directamente con la oficina de Registros Vitales del estado o condado donde naciste. En este mismo artículo más arriba te dejamos una tabla con los datos de contacto.
Ola disculpa como puedo solicitar la acta de nacimiento de mi hijo ya que la extravié y vivimos en México?
Hola Lizbeth,
Puedes solicitar el acta de nacimiento a través del sitio del estado donde ocurrió su nacimiento, generalmente tienen una sección de Vital Records donde proponen un procedimiento remoto (en línea o por correo postal) para hacer la solicitud. Aquí arriba en el artículo te dejamos una tabla con los datos de contacto de las oficinas de Registros Vitales por estado.
Hola, como le puedo hacer para sacar mi acta de nacimiento americana ya que la extravíe, soy nacida en sacramento, california y vivo en México
Hola Alejandra,
Puedes realizar este trámite a través del sitio de Registros Vitales de Sacramento, California: https://ccr.saccounty.net/Pages/BirthCertificates.aspx
Ahí encontrarás las opciones para hacer el procedimiento vía remota ya sea por correo, fax o en línea.
Ola bnas tardes queria saber como puedo aser para recuperar mis papeles americanos yo estoy en mexico
Hola Shayla,
Algunas de las oficinas de Registros Vital en Estados Unidos ofrecen la posibilidad de enviar tus documentos a un domicilio en el extranjero. Como otra opción, puedes solicitar tus documentos a través de una agencia privada como VitalChek, quienes también te ofrecen esta posibilidad.
Buenas noches como puedo solicitar copia de mi acta de nacimiento soy nacida en Sprinfield Massachussetts lo necesito para poder sacar mi pasaporte ya que vivo en Puerto Rico mas de 30 años
Hola Jackleyn,
La mejor opción puede ser solicitarlo a través del sitio web del estado de Massachussetts: https://www.mass.gov/ordering-a-birth-marriage-or-death-certificate
Hola mi hijito nació en New york hace 2 meses y nueve días y aún no me llega su partida ni su seguro social es normal tanto tiempo o que tengo que hacer o a donde ir porfavor.
Hola Evelin,
Si el hospital te indicó que todo estaba en orden cuando se te dio de alta, entonces no deberías tener ningún problema. Ten en cuenta que las oficinas de Registros Vitales están teniendo tiempos de espera más largos de lo normal debido a la pandemia.
Hola, yo tengo un problema con mi acta de nacimiento, cuando yo tenia 2 meses de nacido me vine a vivir a México, pero mis papas no pudieron recojer mi acta de nacimiento, y no la tengo, como le puedo hacer para sacarla?
Hola Aldo,
Al nacer en USA, se realizó en ese país un registro de tu nacimiento, del cual puedes obtener una copia a través de la oficina de Registros Vitales del condado/estado donde naciste. En este artículo te facilitamos una lista con los datos de contacto y sitios web informativos de las oficinas de Vital Records de todos los estados americanos.
HOLA!
COMO PUEDO OBTENER MI NUMERO DE SEGURO SOCIAL, SI ESTOY EN MEXICO?
Hola Genesis,
Para obtener tu SSN, deberás llevar a cabo el procedimiento de reemplazo de tu tarjeta del Seguro Social.
Te invitamos a consultar el siguiente enlace con más información sobre este importante número: https://www.tramites-usa.com/obtener-numero-seguridad-social-ssn/
Hola mi nombre es Lauri tengo una niña de 2 meses q nació en Houston pero me trasladé para denver colorado cuando la bb tenía 15 días y no pude sacar el acta de nacimiento de la bb en Houston como puedo aser para obtenerla aquí en denver
Hola Lauri,
El procedimiento es el mismo, solamente tendrás que entregar la prueba médica de nacimiento en la oficina de Registros Vitales de tu condado, para que ellos lleven a cabo el trámite.
Hola, yo naci en Hermiston, oregon. tengo 24 años mis papas me trajeron cuando tenia 1año de edad y nunca he vuelto a ir. Quiero tramitar mi pasaporte americano, solo cuento con mi acta de nacimiento en formato corto, uno de los requisitos es el acta en formato largo y tampoco cuento con el ID, ya que nunca he estado en usa.
que necesito hacer para poder obtener mi pasaporte con mi situación?
Hola Genesis,
Tendrás que solicitar tu acta de nacimiento integral directamente en la oficina de Registros Vitales del estado/condado donde naciste. Los datos de contacto se encuentran más arriba en este artículo.
Me registraron como hijo de un americano a los 7 años de edad, con dos testigos ante embajada americana ,se me extraviaron los papeles como le hago para obtener los papeles dejo mi WhatsApp es 527441680833
Hola Bryan,
Lamentablemente no podemos apoyarte con tu problema. Te invitamos a consultar con la embajada más cercana a tu lugar de residencia actual los requisitos y procedimiento para que puedas obtener tu documento.
Hola soy nacida en ney work pero no tengo los documentos de regustro civil o naturalizacion que debo hacer??? estoy fuera de estados unidos, estoy en colombia
Hola Claudia,
Tendrás que conseguir una copia de tu certificado de nacimiento americano y posteriormente consultar con la embajada o consulado americano más cercanos a tu lugar de residencia para solicitar tu Green Card.
Hola buenas tardes perdí mis documentos de nacimiento en Denver Co. Se pueden recuperar? Y como le podría hacer ya que yo solo cuento con una copia de mi cartilla de vacunas. Intente ordenarla a nombre de mi papá pero me piden su número de seguro social y tampoco lo tenemos.
Hola Jaqueline,
Deberás contactar directamente con la oficina de Registros Vitales en Denver para solicitarles el certificado y que te den a conocer un procedimiento para poder obtener tu documento.
buenas tardes tengo una pregunta mi hija nació en la florida pero me la traje de dos meses para honduras y ahora ya tengo mas de un año de haberla traído y quiero regresar a estados unidos con ella pero me dicen en migración de Honduras que tengo una multa por haberla tenido mas de el tiempo establecido aqui que puedo hace
Hola Glenda,
Lamentablemente no podemos apoyarte con esa pregunta específica. Tendrás que consultar con migración el proceso a seguir para poder resolver tu situación.
Hola soy nacida en Texas pero perdi todos mis documentos en un incendió hay manera de recuperar mi acta ?
Hola Norelia,
Claro que sí, sólo deberás contactar con la oficina de Registros Vitales en el condado en Texas donde naciste, y ellos te indicarán los requisitos y procedimientos para solicitar copia certificada de tu acta de nacimiento. También hay varios condados que tienen toda esta información publicada en su sitio web oficial.
Hola! Nací en Fresno California en el año de 1974 solo tengo el certificado de nacimiento del hospital y un papel de seguridad social de mi madre nunca me registraron y por ende no tengo acta de nacimiento pues a los pocos meses se regresó a México y aquí me registraron en México con nombres de pila diferentes. Me interesa que se me reconozca como ciudadana norteamericana es posible?
Hola ELizabeth,
Lamentablemente no podemos decirte con seguridad si podrás ser reconocida como estadounidense. Tendrás que contactar a la embajada o consulado americano más cercano a tu lugar de residencia para que ellos te resuelvan esta duda.
Disculpe para el acta de nacimiento de un recién nacido puedo ir a solicitarla directamente a la oficina o debo esperar a que me la envíen por correo?
Hola Ana,
Para conocer esta información necesitarás contactar con la oficina de Registros Vitales del condado donde ocurrió el nacimiento, ya que las reglas cambian de estado a estado y, por lo tanto, no existe un procedimiento estándar.
Hola !
Mi hijo es nacido en Texas hace 8 meses pero debido a la pandemia no hemos podido acudir a la corte a hacer el tramite para su acta , que debo hacer al respecto ? … Yo estoy en México
Hola Cassandra,
La prueba de nacimiento se debe entregar más bien a la oficina de Registros Vitales para que ellos realicen el registro del nacimiento. En este caso, ya que te encuentras fuera del país, te recomendamos contactar con la Embajada o Consulado americanos más cercano a tu lugar de residencia para que ellos te orienten para llevar a cabo el registro.
Buenos días tengo un hijo que es ciudadano yo me encuentro en Monterrey el horita está allá tiene poco que se fue pero el problema que tiene el horita esque no puede sacar su credencial de identificacion ID porque no tiene su acta grande solo cuenta con el acta pequeña pero está emicada y no la aceptaron así le piden que saque un acta original pero si no tiene la iD como la puede sacar y pues yo estoy acá le disen que tengo que ir yo personalmente pero yo no tengo permiso para ir para allá quiero saber cómo le podemos haser si se podría mandando yo alguna carta notariada en verdad lo nesecita dios les bendiga
Hola Anallely,
Lo más recomendable en tu situación será contactar al consulado americano más cercano a tu lugar de residencia, para que ellos puedan apoyarlos con el trámites o confirmarles si la carta notariada puede ser suficiente.
Hola, como puedo obtener el acta de nacimiento de mi hijo ya que yo vivo en Mexico y el sistema en linea me pide numero de licencia pero no la tengo por ser mexicana, acudi a las instalaciones donde se tramitan las actas pero me dicen que por la contingencia solo se puede tramitar en linea, que puedo hacer, Gracias
Hola Nancy,
Te recomendamos consultar con el consulado americano más cercano a tu lugar de residencia, para que ellos te den alternativas de cómo proceder.
hola
nací en Oakland, California y mi madre me trajo a los 10 meses a México. No cuento con ningún documento estadounidense (porque se le perdieron a mi mamá) ni mexicano, qué puedo hacer para recuperar mis papeles estadounidenses ??
Espero puedan asesorarme.
Hola Miguel,
Necesitarás contactar a la oficina de Registros Vitales en Oakland para que ellos directamente te asesoren en cuanto al procedimiento para obtener tu acta de nacimiento, y posteriormente puedas solicitar otros documentos como tu pasaporte americano.
YO NACI EN ESTADOS UNIDOS EN EL AÑO 1973, SOLAMENTE TENGO MI ACTA DE NACIMIENTO QUE SE EMITIO EN ESE AÑO DE 1973. MIS PAPAS ME TRAJERON A MEXICO A LOS 10 MESES DE NACIDO Y CONTINUO VIVIENDO EN EL ESTADO DE GUANAJUATO, MEXICO.
NUNCA HE TRAMITADO ALGUN DOCUMENTO EN ESTADOS UNIDOS.
¿QUE TRAMITE SE NECESITA PARA ARREGLAR MIS PAPELES?
¿SE NECESITA SOLICITAR UN NUEVA ACTA DE NACIMIENTO O SE DEBE DE SOLICITAR UN PASAPORTE AMERICANO?
Hola Gustavo,
Así es, necesitarás tramitar tu pasaporte americano para regularizar tu estatus de ciudadanía y tu libre entrada al país. Para saber si requieres solicitar una nueva acta de nacimiento o si puedes utilizar la que ya tienes (así como conocer todos los demás requisitos), te invitamos a contactar al consulado de los EE. UU. más cercano a tu lugar de residencia en México.
Hola que tal, nací en el estado de Delaware, y vivo en México desde los 6 años y no cuento con ninguna Identificación Oficial de E.U., solo cuento con la Identificación mexicana (INE) yo he intentado en Vital Chek tramitar mi acta de nacimiento de formato largo y no me aceptaron mi INE.
¿Que es lo sé podría hacer en esta situación si no cuento con un ID o licencia de EU etc? Saludos cordiales.
Hola Andrea,
Podrías intentar utilizar tu pasaporte como medio de identificación para solicitar tu acta de nacimiento. También puedes comunicarte a la línea de atención a clientes (en español o inglés) de VitalChek para obtener asesoría.
Hola, buen día
yo nací en Estados Unidos, pero vivo en México, quiero obtener mi pasaporte americano pero solo tengo copia de mi acta de nacimiento
tambien tengo mi social security y mi complimentaty certificate of birth
espero pueda ayudarme, gracias
Hola Verónica,
Lamentablemente no podemos apoyarte con la obtención de tu pasaporte. Te invitamos a contactar con el consulado más cercano a tu lugar de residencia para conocer los requisitos y procedimiento específicos para que lleves a cabo este trámite.
Hola que tal, me gustaría saber que es lo ¿que debe de contener a detalle la Declaración Jurada?, ya que yo no cuento con ninguna Identificación Oficial de Estados Unidos, solo utilice la identificación de México (INE) y no me la aceptaron en Vital Chek
Hola Cielo,
Te invitamos a contactar directamente al servicio de atención telefónica de VitalChek (en español o inglés) para que te indiquen detalladamente cómo realizar tu declaración jurada.
Hola buenos días, me podrían colaborar estamos tratando de sacar un registro de nacimiento de alabama estados unidos para matrimonio, mi novio vive ya hace dos años en Colombia y necesita el registro civil como se puede sacar por Internet gracias
Hola Karen,
Puedes intentar obtener el certificado de nacimiento a través de la oficina de Registros Vitales del estado o condado donde ocurrió el nacimiento, o a través de un tercero como la agencia VitalChek.
mis dos hijos nacieron en new Brunswick en el año 2009 y 2010 .ahora radicamos en guatemala….
quisiera saber como puedo actualizar su acta de nacimiento…y tambien que tramite puedo hacer para recuperar su social original..por que su papa» se quedo con los originales..y asta la fecha no me lo quiere dar..y el aun vive alla. espero que me pueda orientar gracias nueva mente.
Hola Sureima,
Para obtener el acta de nacimiento de tus hijos, necesitarás contactar con la oficina de Registros Vitales del condado donde ocurrieron los nacimientos de tus hijos. Para el NSS, necesitarás en cambio contactar con una oficina de Seguridad Social en E.U.A.
Para sacar el acta de nacimiento de un niño que nació en chicago que esta viviendo en Mexico
Hola Yoali,
Para obtener el acta de nacimiento de un niño nacido en EE. UU., necesitarás contactar con la oficina de Registros Vitales del condado donde ocurrió el nacimiento. Otra opción es la de apoyarte de un tercero como la agencia VitalChek para solicitar el documento 100% en línea.
Hola nací en Estados Unidos Texas y mis padres me trajeron de niño solo tengo mi acta de nacimiento enmicada como puedo pedir una acta nueva ??
Hola Nelson,
Para solicitar una copia certificada de tu acta de nacimiento americana, necesitarás contactar a la oficina de Registros Vitales del condado donde naciste.
Hola yo nací en estados Unidos tengo mis papeles de allá pero cuando tenía meses de nacido me trajeron para el estado de México hoy tengo 23 años y me gustaría ir para aya como le podría hacer para arreglar o actualizar mis documentos
Hola Jhony,
Si ya cuentas con copia de tu certificado de nacimiento, lo más importante será llevar a cabo el proceso de obtención de tu pasaporte americano; con este documento estarás autorizado para entrar y circular libremente por USA, siendo este tu país de nacimiento.
hola como puedo recuperar la acta de nacimiento de mi hija extraviada nacida en norte carolina pero vivimos en Mexico
Hola Juana,
Para contar con una nueva copia del acta de nacimiento de tu hija, tendrás que realizar la solicitud ante la oficina de Registros Vitales en Carolina del Norte y pedir hacer el procedimiento a distancia.
Hola, mi bebe nació el 02/11/2021, aún no he recibido su acta de nacimiento, el seguro social ya lo recibí, pero aún estoy a la espera del acta , me urge tenerla necesito viajar y no tengo con quien dejarlo, me podrían dar alguna información donde puedo llamar para saber el tiempo de espera
Hola Geydis,
Para poder tener más información tendrás que comunicarte con la oficina de Registros Vitales del condado o del estado donde nació tu hijo.
Me case x el civil en mexico hace mucho tiempo, y quisiera divorciarme pero ahora vivo en New York y la mujer tiene mucho tiempo que no regreso a USA
Hola Rodrigo,
La manera más conveniente para divorciarte desde el extranjero es mediante poder notarial. Te recomendamos asesorarte con un abogado de divorcios para conocer cómo realizar este trámite.
Como puedo solicitar el acta de nacimiento de mi hija todos los lugares están cerrados y la necesito para sacar su pasaporte,online me mandaron un paquete para notaría y luego reenviar sera seguro con eso me mandan el acta?
Hola Alejandra,
Efectivamente puede ser seguro y fácil realizar el trámite con el procedimiento online, solamente revisa bien que el proveedor sea verídico y de confianza. Como otra opción, prueba contactando a la oficina de Registros Vitales del estado o condado donde nació tu hija para que ellos te den alternativas para obtener tu documento.
hola buenas tardes, como puedo obtener una acta de nacimiento en formato largo, ya que la, que tengo es en formato corto y me dicen que ya no es valida.
Nací en California pero llevo muchos años viviendo en el Estado de México
Hola Luisa,
Tienes dos maneras posibles de conseguir tu acta en formato integral: puedes solicitarla a la oficina de Registros Vitales de California (https://www.cdph.ca.gov/) o puedes solicitarla a través de un proveedor de confianza como VitalChek, indicando bien en ambos casos que deseas obtener la copia integral.
Hola, quisiera saber si puedo sacar el acta de nacimiento de mi hijo nació en Lincoln. Nebraska.
Hola Marisol,
Para obtener el acta de nacimiento de tu hijo, puedes contactar a la oficina del condado de Lincoln, en Nebraska:
Lincoln County Clerk
Courthouse, North Platte, NE 69101
Tel: (308) 534-4350
O a la Oficina de Registros Vitales en Nebraska: http://dhhs.ne.gov/publichealth/Pages/public_health_index.aspx
Hola quisiera saber si hay multas por no haber sacado el certificado de nacimiento de mi hijo en las cuatro semanas despues de nacido asta este dia no lo e solicitado vico en Dallas
Hola Maria,
Aunque no existe una multa por hacer este procedimiento a destiempo, sí te puede resultar más complicado y se te pueden solicitar documentos y comprobantes adicionales para validar tu identidad y la relación parental con el bebé, por lo que te recomendamos llevarlo a cabo a la brevedad.
Hola, mi hija nació durante la pandemia en junio 2020 y no tiene acta de nacimiento ni seguro social y no me dan respuesta nacio en California, segun el hospital extravió los formularios y hasta la fecha no puedo acudir a ninguna parte, todo esta cerrado que es por telefono o correo y no me dan respuesta, ya tiene casi 1 año, me pidieron que mandara su cartilla de vacunación, y huellitas de cuando nació lo mande y no me pueden decir si yá les llegó nada de nada no me dan respuesta, mi pregunta es, que otras alternativas o departamentos existen donde pueda yo realizarlo por mi propia cuenta ??
Hola Angélica,
Para poder dar seguimiento a este procedimiento, podrás apoyarte únicamente de la oficina de Registros Vitales del condado donde ocurrió el nacimiento de tu hija.
Cómo puedo registrar a mis bebés si no están en el registro y así poder tramitar sus actas en los Estados Unidos
Hola Petra,
Para conocer cómo proceder, te invitamos a leer en enlace siguiente: https://www.tramites-usa.com/como-registrar-hijo-puertorriqueno-nacido-usa/ (aunque habla del caso específico de Puerto Rico, se trata de un procedimiento estandar para cualquier nacionalidad).
Buenas Tardes, como puedo solicitar mi acta de nacimiento, nací en New Jersey y me piden ID claro esta por Vital Chek pero el gobierno de Puerto Rico no me expide una ID sin tener el Certificado de Nacimiento original he tratado de comunicarme por todos los medios sin respuesta y no tengo a nadie quien me tramite el documento allá , no se que hacer tengo dos ordenes pagas en vitalchek y no podido procesarlas por esta situación. Que puedo Hacer yo para solucionar mi situación .
Hola Natasha,
Te invitamos a leer el siguiente enlace donde se dan instrucciones para obtener un acta de nacimiento de Puerto Rico a través del portal del gobierno local: https://www.tramites-usa.com/solicitar-certificado-nacimiento-puerto-rico/
Hola estoy tratando de sacar un certificado de nacimiento para mi hermana, mi mama ha pagado ya muchas veces y sigue sin recibir nada
Hola Jennifer,
Lamentablemente nosotros no damos ese servicio, sin embargo, podemos recomendarte al proveedor VitalChek para llevarlo a cabo, o por supuesto, puedes hacerlo a través de la oficina de Registros Vitales del condado o estado donde nació tu hermana.
Hola como puedo obtener mi acta de nacimiento .Nací en New London Connecticut .
Hola Manuel,
Para obtener tu acta de nacimiento puedes contactar a la Oficina de Registros Vitales del estado de Connecticut (los datos de contacto se encuentran en la tabla más arriba en este artículo) o también puedes contactar a la oficina del condado de New London:
New London City Clerk’s Dept
181 State St
New London, CT 06320-6302
(860) 447-5205
Hola buen día, soy nacida en Chicago illinois, vivo en México, quiero sacar mi pasaporte, tengo mi ID pero expiró desde el 2010,tengo el número de seguro social y acta de nacimiento, pero en el consulado me dicen que el acta que tengo no sirve, me piden la forma larga, se puede pedir en algún sitio y que me llegue a mi domicilio actual?
Hola Julia,
La manera más sencilla para que solicites la copia integral de tu acta y te llegue a tu domicilio es a través de la agencia VitalChek. Sin embargo, ten presente que también puedes solicitarla a través de la oficina de Recursos Vitales de Illinois, la cual podrás encontrar en la tabla dentro de este artículo.
Buenos días mi hija nació en el paso Texas ya pagamos trámite para el acta de nacimiento y aún no me llega y la necesitamos cómo podría hacerle para saber su proceso
Buen día Adolfo,
Lo más recomendable sería contactar por teléfono a la oficina de Registros Vitales para poder así consultar el estatus de tu solicitud.
Soy De Puerto Rico radicada en Connecticut ..
Puedo obtener mi certificado de nacimiento acá o no? Gracias
Hola Damaris,
Para conocer el procedimiento para obtener tu acta de nacimiento de Puerto Rico, te invitamos a consultar este artículo: https://www.tramites-usa.com/solicitar-certificado-nacimiento-puerto-rico/
Buenos dias.. Soy Angel.» Y estoy en una situacion bien complicada… yo nasis en puerto rico y vivo en new york.. y el ID mio estas inspirado vensido del 12/31/2019 …. yo llame al departamento de salud en puertorico. Y medicen de que tengo que la madre mia tienes que obtener y llenar la aplicacion del nacimiento por mi.. luego medicen en la pagina del Vital records que ya no aceptan madres oh Padres si el niño tienes mas de 18 años de edad… y ahora mismo estoy sin ID y no es podido trabajar. Por que mi ID estas inspirado del 2019.. pues entonces que otra ternativa tendras yo que haser ahora para poder obtener mi nacimiento.. por que sin eso no podras sacar in ID
Hola Angel,
Te invitamos a consultar el siguiente enlace para poder resolver tus dudas sobre cómo obtener tu acta de nacimiento de Puerto Rico: https://www.tramites-usa.com/solicitar-certificado-nacimiento-puerto-rico/
Hola buenas tardes. Se me extravío mi cartera con El seguro social y acta original de mi niña ella nació en Laredo Texas. Yo soy mexicana Estoy en una situación dificil conella esta. Delicada de salud es una niña con secuelas de mielimingosele y espina bífida . Y no cuento con el numero de seguro social para solicitar. Una nueva acta
Hola Dinora,
No te preocupes, sí es posible obtener una copia certificada del acta de nacimiento de tu hija aún si no cuentas con el dato del NSS. El resto de los documentos que podrás utilizar se encuentra en este artículo puedes contar por correo a la oficina de Registros Vitales en Laredo, Texas para obtener más información.
Buenas tardes. Necesito sacar mi certificado de nacimiento (en forma larga y original), ya que al solicitar mi pasaporte lo requieren, me gustaría saber cuánto tiempo tardaría y cuál sería el precio. Gracias.
Buenas tardes Dulce,
Para obtener esta información específica, te invitamos a consultar con la oficina de Registros Vitales del estado donde naciste. Como alternativa, puedes intentar conseguir la copia certificada de tu acta con el servicio de VitalChek; en su sitio web podrás encontrar los tiempos y costos (versión en español disponible).
December 28th 2020
Buenas tardes! Quisiera sacar nuevamente mi partida de nacimiento, ya que la mia la tiene la embajada de EE.UU, y por pedido de ellos es que necesito mi nueva partida de nacimiento para poder renovar mi pasaporte nuevamente, ya que soy nacida en California, los Angeles…pero vivo hace años en Argentina y no he podido regresar a mi país por que no me han ayudado a hacerlo.
Hola Debbie,
Para tramitar la copia de tu certificado de nacimiento, te invitamos a ponerte en contacto con la oficina de Registros Vitales del estado de California o visitar el sitio web con información sobre este trámite. La información de contacto podrás encontrarla en la tabla que se encuentra más arriba dentro de este artículo.
Hola buen día necesito una copia de acta de nacimiento la q tenía se me daño q necesito para poder tramitarla.
Hola Ana Patricia,
Para obtener una copia de tu acta de nacimiento, necesitarás contactar a la oficina de Registros Vitales de la ciudad o condado donde naciste. Puedes buscar la información de contacto en la tabla que mostramos más arriba en este artículo. Para conocer a detalle la documentación que deberás entregar y los costos para este trámite, te invitamos a llamar a la línea telefónica de atención al público que se indica para la oficina que te corresponde, o visitar su sitio web.
Buenas …como le puedo Aser para sacar el acta de mi hijo si yo estoy en México y el en Estados Unidos pero su acata está dañada como puedo Aser para que puedan sacar un acata
Hola, Karina
Para poder obtener una copia del acta de nacimiento de tu hijo necesitarás realizar el trámite en la oficina de Registros Vitales del estado o condado donde ocurrió su nacimiento. En caso contrario, puedes apoyarte del servicio de la empresa VitalChek, mismos que podrán hacerte llegar el documento hasta tu domicilio en México, o cualquier dirección postal deseada.
Hola buenos dias naci en Connecticut y vivo en Puerto rico como puedo solicitar el certificado de nacimiento
Hola Geraldo,
Te invitamos a consultar la lista de oficinas de Registros Vitales que se encuentra en esta página para encontrar los datos de contacto y el sitio web que podrás consultar para llevar a cabo este trámite.
Asimismo puedes apoyarte con el servicio de algún tercero de confianza, como lo es la agencia VitalChek, para que ellos lleven a cabo el procedimiento en tu lugar y realicen el envío del documento a tu dirección de residencia en Puerto Rico.
Hola, buena tardes!
Como se puede solicitar un acta de nacimiento de una persona nacida en McAllen, Texas, pero que vive en México.
Hola Mayra,
Tienes dos maneras de hacerlo: Una de ellas es solicitando el registro de manera remota ante la oficina de Registros Vitales con sede en el estado de Texas (para referencias consulta la tabla que proporcionamos arriba en el artículo).
Y la segunda es usar los servicios de un proveedor de confianza como lo es VitalChek. Ellos pueden hacer el trámite por ti y enviarlo por correo a la dirección que indiques.
Tengo una pregunta, yo vivo en México desde que tenía un año pero nací en Texas tengo posibilidad de poder obtener mi acta de nacimiento?
Saqué mi acta de nacimiento, pero se extravió, hay alguna posibilidad de volver a sacarla?
Hola Michelle,
Claro que sí, al haber nacido en Estados Unidos quedaste registrada en las oficinas de Registros Vitales de dicho país, y por lo tanto, te corresponde contactar a la oficina en Texas para obtener copia de tu registro de nacimiento.
Puedes obtener cuantas copias requieras de este certificado, y cuando lo necesites, únicamente cubriendo los costos indicados por la oficina.
Hola yo solicité el acta de nacimiento de mi hijo hace tres meses y no eh recibido nada por favor pueden ayudarme esto realmente me preocupa vivo en Virginia
Hola Erlinda,
Lamentablemente no podemos apoyarte con tu solicitud. Te invitamos a contactar a la oficina del estado, condado o a la agencia con la que hayas realizado el trámite para darle solución.
Hola están abiertas las oficinas en San Diego California? y en caso de que no, me pueden proporcionar el numero de teléfono de la oficina para pedir información.
Hola Larry,
El teléfono para la oficina de Registros Vitales en California (Sacramento) es el (916) 445-2684.
La oficina del condado en San Diego puede ser contactada en el siguiente número (619) 237-0502.
Hola, cuanto se tardan en entregar el acta? La necesito en menos de 5 dias..
Hay algo que pueda hacer para obtener mi acta de forma rapida? Naci en Mission Texas y vivo en Mcallen Texas.
Hola Kiara,
Para obtener un acta en un tiempo tan corto deberás pagar por un servicio expeditado, puedes informarte sobre este servicio en la página del gob de texas o mediante el servicio que ofrece la empresa VitalChek.
Hola buen dia, soy nacida en Chicago illinois, vivo en Mexico, quiero sacar mi pasaporte, tengo un ID que vencio desde el 2002, mi numero de seguro social y acta de nacimiento, pero en el consulado me dijeron que el acta que tengo no me sirve, me piden la forma larga, se puede pedir en alguno sitio y que me llegue a mi domicilio actual ?
Hola Rosario,
Si solicitas tu acta a través de la oficina de Registros Vitales de Illinois o a través del servicio de un tercero como es la empresa VitalChek, podrás solicitarles la versión copia fiel (larga) en lugar de un extracto, para poder cumplir con el requerimiento de la oficina de pasaporte.
Hola, me podrían indicar en que lugar puedo tramitar un acta en de nacimiento en Houston tx.?
Hola Karla,
Te invitamos a revisar la tabla que se encuentra en este artículo más arriba y filtrar el estado de Texas, para poder conocer dónde tramitarla.
Necesito mi acta de nacimiento naci en Tucson AZ tengo 19 años, puedo ir sola a sacar mi acta o me tiene que acompañar mi mama
Hola Arandy,
Puedes acudir sola a tramitar el acta ya que este procedimiento se puede realizar por mayores de 18 años sin la compañía de sus padres.
Yo vivo en Monterrey, Mexico y quiero saber como puedo sacar un acta de nacimiento y el apostillado de mi hermano que ya falleció. El nació en Chicago Ill.
Hola Luis Carlos,
Te invitamos a consultar la nueva lista que hemos incluido en este artículo con los datos de contacto de las oficinas de Registros Vitales por estado.
Si quieres facilitar este trámite (incluido el apostillado), te invitamos a utilizar el servicio de VitalChek.
Próximamente ofreceremos el servicio de expedición de actas, apostillado y traducción certificada a través de este proveedor, que es el más importante y seguro que podrás encontrar.
hola para que me envien acta de nacimiento d origina de Tulsa??
Hola Rocio,
Para solicitar un acta de nacimiento del estado de Oklahoma, será necesario contactar a la oficina de Registros Vitales con dirección en:
Vital Records Service
State Department of Health
PO Box 53551
Oklahoma City, OK 73152
Para mayor información, su teléfono de contacto es el (405) 271-4040 y su sitio web: http://vr.health.ok.gov/.
Hola soy Jim naci en nueva York pero estoy en Colombia y necesito una copia de mi certificado de nacimiento como hago para conseguirlo desde este país ya que la embajada no está muy disponible por la pandemia
Hola Jim,
Si deseas hacer el trámite por tu cuenta, deberás contactar a la oficina de Registros Vital en Nueva York y enviarles tus documentos (nombre completo, nombre completo de los padres, fecha y lugar de nacimiento, propósito para el cual se requiere el certificado) y tu orden de pago (a nombre del Depto. de salud del Estado de NY) por paquetería a la siguiente dirección:
Certification Unit
Vital Records Section
2nd Floor
800 North Pearl Street
Menands, NY 12204
Su número de teléfono para consultar costos actualizados es el 1-855-322-1022, o también puedes consultar el sitio http://www.health.state.ny.us.
Ahora bien, puedes realizar todo este trámite a través de un intermediario como VitalChek, los cuales están autorizados por el gob de USA para llevar a cabo estas solicitudes, y realizan envíos a cualquier país extranjero.
Hola, me gustaría saber como tramitar mi certificado de nacimiento de EUA, nací en Norristown Pensilvania y extravié mi certificado y se me complica tramitarla
También me gustaría saber si ustedes se encargan o tienen la posibilidad de realizar dicho tramite por mi (en caso de que si, ¿Cuál seria el costo?)
Hola Kevin,
Para solicitar un certificado de nacimiento en Pennsylvania, podrás obtener toda la información del trámite en el sitio del Departamento de Salud de Pensilvania: http://www.health.pa.gov/MyRecords/Certificates/Pages/11596.aspx.
Además, puedes obtener atención telefónica en el número (724) 656-3100.
Nosotros no contamos actualmente con el servicio de solicitud de certificados, pero estamos trabajando para próximamente poder implementarlo.
Saludos
Una pregunta una amiga se le perdió él acta de nacimiento de su hija y quiere reportarlo perdido para poder sacar uno nuevo donde puede hacerlo la niña es nacida aquí en los Estados Unidos
Hola Alejandra,
Para reportar un acta perdida o robada, se deberá presentar la denuncia ante la policía local, así como ante la oficina de registros vitales local o estatal donde ocurrió el nacimiento. Esto para evitar el robo de identidad.
Una vez que hayas denunciado el robo, podrás solicitar una nueva copia del certificado de nacimiento igualmente en la oficina de registros vitales.
como conseguir mi acta de nacimiento de los estados unidos se me estrabio per vivo en mexico
Hola Fátima,
Para obtener tu acta de nacimiento americana, deberás consultar a la oficina de Registros Vitales del estado donde naciste y seguir las instrucciones que ellos te proporcionen para reaizar el pago del procedimiento y recoger el documento.
Saludos
Hola , donde puedo tramitar una acta apostillada . Ella nació en Galveston Texas y vive en mexico . Solo tenemos una copia de su acta de nacimiento.
gracias
Hola Jocelyn,
Para el estado de Texas, la solicitud de copias certificadas de nacimiento se puede hacer a través de internet, pagando con tarjeta de crédito, a través de Texas.gov.
Para verificar las tarifas actuales, el número de teléfono es (512) 776-7111.
Hola nesecito saber com obtener el acta de nacimiento demi bebé vivo en Gilroy California 95020
Hola Maria,
Para obtener un acta de nacimiento de California, puedes consultar el sitio del Departamento de Salud Pública de California en: http://www.cdph.ca.gov
Además, para verificar las tarifas actuales y cualquier duda adicional, está disponible el número de teléfono (916) 445-2684.
Hola, necesito el acta de nacimiento de mi bisabuelo, nació en New York, donde la puedo solicitar?
Muchas gracias
Hola Ezequiel,
Para solicitar un acta de nacimiento de Nueva York, puedes visitar el siguiente enlace y averiguar qué pasos debes seguir: https://www.ny.gov/services/get-copy-birth-certificate# , o llamar al teléfono 1-855-322-1022.
En cambio, si se trata de un acta de la Ciudad de Nueva York (NYC), la información que necesitas conocer se encuentra en la siguiente ficha redactada en inglés y en español: https://www1.nyc.gov/assets/doh/downloads/pdf/vr/order-birth-certificate-en-sp.pdf , o llamar al teléfono: 212-639-6375.
Saludos
Hola, necesito el acta de nacimientos de una persona nacida en Baltimore, Maryland. Pero q nació en el año 1924. Esto será posible.? Gracias
Hola Julieta,
La ciudad de Baltimore tiene registros disponibles a partir de enero 1875, así que sí podrás obtener el acta de nacimiento que buscas.
Si deseas obtener más información, puedes comunicarte al número (410) 764-3038 o visitar el siguiente enlace: https://health.maryland.gov/vsa/Pages/birth.aspx#. La página se encuentra en inglés, pero puedes traducir al español presionando el botón «Translate» en la esquina superior derecha de la pantalla y seleccionando la opción «Spanish».
Saludos
como puedo obtener una acta de nacimiento americana y nací en ensena es eso posible
Hola Jose,
Lamentablemente no es posible ya que únicamente se te puede expedir un acta de nacimiento por parte del país (y más específicamente por parte del gobierno de la ciudad) donde naciste.
Saludos
Buenas noches nesesito tramitar actas nuevas de mis hijas xq las q tengo ya están en mal estado como puedo tramitarlas en nueva york
Hola Sergio,
En el siguiente link podrás encontrar la información que necesitas para solicitar el acta de nacimiento de tus hijas nacidas en Nueva York: https://www.ny.gov/services/get-copy-birth-certificate# , o llamar al teléfono 1-855-322-1022.
O si se trata de la ciudad de Nueva York (NYC), puedes leer esta ficha en inglés y español: https://www1.nyc.gov/assets/doh/downloads/pdf/vr/order-birth-certificate-en-sp.pdf , o llamar al teléfono: 212-639-6375.
ALGUN NUMERO DE TELEFONO PARA OBTENER INFORMACION, NACI EN CHICAGO ILLONOIS
quiero obtener mi acta de nacimiento
Lo que pasa es que mis padres me llevaron a vivir a México desde los 10 meses y hasta ahora se me dio la oportunidad de venir, pero lo que pasa es que solo tengo una copia(extraviaron la original), y quiero sacarlo para poder tramitar mi ID.
Hola Roberto,
El contacto teléfono en Illinois para el trámite de acta de nacimiento es el siguiente: (217) 782-6553.
También podrás encontrar información EN ESPAÑOL para este trámite en el siguient link: http://www.idph.state.il.us/vitalrecords_sp/default.htm
Hola
Como puedo tramitar un apostille de mi acta de nacimiento, nací en New York, pero estoy viviendo en México
Hola Edith,
El organismo encargado de llevar a cabo el trámite de apostilla es el Departamento de Estado.
La información que necesitas para llevar a cabo este procedimiento se encuentra en: https://www.dos.ny.gov/licensing/apostille.html (en idioma inglés)
Y el formulario que deberás llenar y adjuntar a tu acta de nacimiento, comprobante de pago e instrucciones de envío, es: https://www.dos.ny.gov/forms/corporations/1917S.pdf
Si requieres de asesoría GRATUITA en español para este trámite puedes llamar al teléfono que se encuentra en este link: https://www.dos.ny.gov/translation.html#spanish
Saludos y mucho éxito con tu trámite!
necesito acta de nacimiento del estado de California, ne puede proporcionar num de la oficina de registros vitales del estado?
Buen día,
Cada ciudad dentro del estado de California cuenta con su oficina de Registros Vitales (Vital Records).
Para el estado de California, puede contactar vía correo postal al Departamento de Salud Pública con dirección en:
CA Department of Public Health – Vital Records
MS: 5103
P.O. Box 997410
Sacramento, CA 95899-7410
O alternativamente, puede utilizar el buscador en este sitio para ubicar la oficina local de la ciudad de su interés: https://www.cdph.ca.gov/Programs/CHSI/Pages/County-Registrars-and-Recorders.aspx
Como se puede solicitar un acta de nacimiento de una persona nacida en New Jersey pero que vive en Puerto Rico.
Hola Yolanda,
Para solicitar el acta de nacimiento de un ciudadano americano nacido en New Jersey, puedes contactar vía correo postal a la oficina de Registros Vitales con dirección en:
Office of Vital Statistics & Registry
NJ Department of Health
P.O. Box 370
Trenton, NJ 08625-0370
Alternativamente, puedes obtener más información en el sitio: https://www.state.nj.us/health/vital/ o llamar al 1-866-649-8726.
Como puedo obtener el certificado de nacimiento vivo en Puerto Rico y el nacio en Pennsylvania
Buen día,
Para el estado de Pennsylvania, podrás contactar vía correo postal a la oficina de Registros Vitales con dirección en:
Division of Vital Records
P.O. Box 1528
New Castle, PA. 16103-1528
También tienen disponibles los teléfonos (724) 656 -3100 y 1-844-228-3516, así como el sitio web: https://www.health.pa.gov/topics/certificates/Pages/Birth-Certificates.aspx
Como otra alternativa, puedes utilizar el servicio de la agencia VitalChek, los cuales tienen información en idioma español: https://www.vitalchek.com/#
necesito un acta de nacimiento
Hola Rosa Angelina, te invitamos a contactar a la Oficina de Registros Vitales del estado donde naciste para obtener tu acta de nacimiento.